Skip navigation and move to Contents...
Bible 2.0 Scripture explains itself Bible 2.0

<< >> Die Woord vir Donderdag 18 September 2025

Bybel in Afrikaans (1983-vertaling)

Dit is U aan wie dag en nag behoort, U wat aan die son en die maan hulle plek gegee het, U wat al die seisoene van die aarde vasgestel het; somer en winter is die werk van u hand.

Psalm 74:16-17

U het baie dinge geskep, Here, die aarde is vol van wat U gemaak het, en tog, U het alles in wysheid geskep.

Psalm 104:24

Psalm 74 (Bybel in Afrikaans (1983-vertaling))

13 Dit is U wat deur u mag die see onstuimig gemaak het, U wat die koppe van die monsters in die see vermorsel het.
14 U wat die koppe van die Leviatan verpletter het en hom vir die haaie gegee het,
15 U wat fontein en stroom laat uitbreek het, U wat standhoudende riviere laat opdroog het.
16 Dit is U aan wie dag en nag behoort, U wat aan die son en die maan hulle plek gegee het,
17 U wat al die seisoene van die aarde vasgestel het; somer en winter is die werk van u hand.
18 Dink tog hieraan: die vyand spot met U, Here, 'n barbaarse volk belaster u Naam.
19 Moet tog nie dié wat deur U onderrig is, aan hierdie ondiere uitlewer nie, moet tog nie u verdrukte volk vir goed vergeet nie!
20 Dink tog aan u verbond, want selfs in die uithoeke van die land is daar verdrukking.

Read more...(to top)

Psalm 104 (Bybel in Afrikaans (1983-vertaling))

21 Die leeus brul op soek na prooi: hulle vra hulle kos van God.
22 As die son opkom, sluip hulle weg en gaan lê in hulle skuilplekke.
23 Dan gaan die mens na sy werk toe, en hy werk tot die aand.
24 U het baie dinge geskep, Here, die aarde is vol van wat U gemaak het, en tog, U het alles in wysheid geskep.
25 Daar is die see, groot en wyd, wat wemel van diere, klein en groot.
26 Daar vaar die skepe, en daar is die Leviatan. U het hom gemaak om mee te speel.
27 Hulle is almal van U afhanklik, U gee hulle kos op hulle tyd.

Read more...(to top)

Other Bible Editions

Select...

English Standard Version

Yours is the day, yours also the night; you have established the heavenly lights and the sun. You have fixed all the boundaries of the earth; you have made summer and winter.

Psalm 74:16-17

O Lord, how manifold are your works! In wisdom have you made them all; the earth is full of your creatures.

Psalm 104:24

Psalm 74 (English Standard Version)

13 You divided the sea by your might;
you broke the heads of the sea monsters on the waters.
14 You crushed the heads of Leviathan;
you gave him as food for the creatures of the wilderness.
15 You split open springs and brooks;
you dried up ever-flowing streams.
16 Yours is the day, yours also the night;
you have established the heavenly lights and the sun.
17 You have fixed all the boundaries of the earth;
you have made summer and winter.
18 Remember this, O Lord, how the enemy scoffs,
and a foolish people reviles your name.
19 Do not deliver the soul of your dove to the wild beasts;
do not forget the life of your poor forever.
20 Have regard for the covenant,
for the dark places of the land are full of the habitations of violence.

Read more...(to top)

Psalm 104 (English Standard Version)

21 The young lions roar for their prey,
seeking their food from God.
22 When the sun rises, they steal away
and lie down in their dens.
23 Man goes out to his work
and to his labor until the evening.
24 O Lord, how manifold are your works!
In wisdom have you made them all;
the earth is full of your creatures.
25 Here is the sea, great and wide,
which teems with creatures innumerable,
living things both small and great.
26 There go the ships,
and Leviathan, which you formed to play in it.
27 These all look to you,
to give them their food in due season.

Read more...(to top)